Pic Huber, Nordiskas trener fra 1958 til 1980